Comment: Mise à jour des catalogues

Bernard : J'aurai du y penser que tu aurais plus simple

Merci pour le fichier.

je pense avoir tout fait comme il faut, même réviser un peu de dos. Et voilà ce que me renvoie update_i18n.bat :

" root module
locale/fr/root.po update
'msgmerge' n'est pas reconnu en tant que commande interne ou externe, un programe exécutable ou un fichier de commandes.
locale/fr/root.mo generation
'msgfmt' n'est pas reconnu en tant que commande interne ou externe etc. "

ça commence à root et ça va jusqu'à "versions", la totale donc. c'est... comme ça que ça doit faire normalement ?
-----
Agnès
Il n'y a pas de problèmes, que des solutions.