Comment: Modidier les textes

Comme l'a indiqué Moi-meme, les chaînes de caractères utilisées par YACS sont placées dans des fichiers séparés, pour le français sous le répertoire i18n/locale/fr. Regardez dans les fichiers .po, modifiables par exemple avec poEdit sous Windows.