Comment: présentation de mon overlay

Lasares :

function &get_live_title($host=NULL) {
		$text = '' . $host['title'] . '';
			$text .= '
';
			if ($this->attributes['hybride']!= ''  )
				$text .= ' ('. $this->attributes['hybride'] . ')';
			if ($this->attributes['cultivar']!= ''  )
				$text .= ' ''. $this->attributes['cultivar'] . ''';
			if ($this->attributes['variete']!= ''  )
				$text .= ' var.'. $this->attributes['variete'] ;
			if ($this->attributes['sousespece']!= ''  )
				$text .= ' ssp'. $this->attributes['sousespece'] ;
			if ($this->attributes['forme']!= ''  )
				$text .= ' f.'. $this->attributes['forme'] ;
			$text .= '';
		return $text;
	}

j'ai fait plusieurs essais et il me supprime systématiquement ma mise en forme tout en laissant le reste. Je pense que c'est une fonction yacs de mise en forme de l'article qui enlève tout.

PS : maintenant que yacs est de l'autre coté du continent je suis alerté d'une mise à jour bien plus tard ....