gestion du multilangue

Suggestion : il faudrait utiliser le code langue ainsi : si non renseigné, affichage de l'article dans toutes les langues, si langue renseignée, affichage de l'article uniquement si langue article == langue d'affichage. ensuite, on peux utiliser le couple nick_name/language pour identifier un article de manière unique et pouvoir trouver les articles correspondants dans les autres langues facilement ce sont les principes mis en oeuvre pour APM/ Au niveau de l'organisation du contenu, on se débrouille ensuite comme on veut, soit en mixant du contenu multi-langue, soit en dupliquant les hierarchies sections/articles autant de fois qu'il y de langues.

Pour cela il faut ajouter un paramètre $language aux fonctions Articles::lookup et Sections::lookup pour retouver facilement les articles
Pour les listes il faut ajouter le test sur le codelangue décrit plus haut
une variable de session contient le langage de la session courante (choisi par un clic sur un drapeau)

si aucune page ne correspond ?

le clic sur le drapeau renvoie à la home page, la correspondance n'est alors utilisée qu'en modif sur un article, où le changement du code langue force le rechargement de l'article dans la langue choisie, et si il n'existe pas, propose de le créer en partant de la langue précédente. Si le clic sur le drapeau en visu rechargeait la page dans la nouvelle langue, et que l'article n'existe pas, on aurait "aucun article à afficher" ou qque chose dans le genre.

Actuellement :

Le comportement de yacs pour aller vers une page nommée est de présenter toutes les pages, dans toutes les langues disponibles.

Bientôt

Pour se rapprocher du "nouveau" comportement, il faudrait ajouter un paramètre dans un panneau de configuration.
Et puis aussi, gérer la langue de session, par exemple dans le panneau des préférences utilisateur.
un paramètre qui permette de gérer l'une ou l'autre approche :
 soit 'affiche toutes les pages qui portent ce nom'
 soit 'restreint le choix aux pages dans la bonne langue'
ce paramètre changerait aussi la façon dont yacs liste les articles, en tenant compte de la langue, ce qui n'est pas le cas aujourd'hui.
Remarque : il faut permettre et gérer les doublons (nick_name/language).