Problème de relation entre un lien et section mère

Bonjour,

en voulant modifier le titre d'un lien attaché à une section du répertoire de ressources externes de la doc, celui s'est retrouvé attaché à la machine à café !

En tentant de reproduire le bizness, je me suis rendu compte que c'est parce que le menu déroulant présentant la/les sections de rattachement donnait le focus directement à la machine à café; comme ce n'est pas un comportement habituel de yacs (avant on avait la section d'origine qui était dans le focus non ?), j'ai validé sans voir ce détail.

Est-ce un petit bug ?

Notez que si je retente de modifier le lien initial, YACS m'indique qu'il se trouve bien dans la machine à café, alors que j'ai bien cliqué le lien d'édition dans la bonne section...