Suggestion concernant le site et la langue de développement

Il faut un autre site, revu de pied en cap, conçu et géré par un webmaster designer et plus par un développeur webmaster : soulager Bernard de cette question me semble indispensable, au tout premier chef pour libérér du temps de développement et aussi pour offrir au site une interface plus professionnelle avec une charte graphique  solide, identifiable, cohérente, degadgetisée,  sans toutes ces laideurs graphiques (sorry)  dont se montrent capables les informaticiens sans même s'en rendre compte, et de fait chacun son métier : amis développeurs, lâchez moi dans une page de PHP et vous n'aurez plus aucune honte à être un designer médiocre ))

bref yetanother a besoin d'un "vrai" webmaster-designer avec des connaissances de dev,  qui pourrait aussi présider a la simplification et a la normalisation de la creation/adaptation de skins, booster la skin factory notamment en suscitant des projets dans son environnement professionnel et relationnel extra yacsien, créer et mettre en cohérence les icones et boutons qui en l'etat actuel sont des verrues au milieu de skins souvent jolis

je suggère aussi une nette séparation entre anglais et français, le mélange est contre productif, déroute les uns, surtout ceux qui ont du mal à imaginer qu'il existe une autre langue sur terre  que l'anglo-américain , et frustre les autres : tant qu'on pourra combler les trous de la section française avec des pages en anglais on n'encouragera pas du tout à régler le probleme de traduction très très insatisfaisante, surtout en ce qui concerne la doc (laquelle doit etre enfin hierarchisée)

enfin je pose la question de l'opportunité du primo-développement et de la primo-documentation en anglais. dans aucun modele (hors santé et sécurité, principe de précaution oblige) on ne détermine une action ou un choix nécessaire en fonction d'un usage marginal ou d'un objectif lointain et donc incertain, alors il faut avoir le courage de se poser la question : où se trouve la communauté et où se trouve le premier gisement de développement ?