Nouvelles, layout_articles_as_news et autres possibilités d'affichages

Avant propos

A mes débuts, cherchant des solutions à des problèmes de codage sur IRC, un tchateur m'avait dit cette phrase qui est toujours gravée dans ma mémoire :
Si tu explique clairement ton problème, je te donnerais une réponse claire.

Le plus dur est toujours d'exposer simplement son problème et la finalité que l'on souhaite atteindre...

L'exposé de la difficulté

Yacs permet toutes sortes d'affichages : Sur la home page, sur les sections et les sous sections.
La page d'accueil permet d'afficher le contenu d'une ou plusieurs sections sous forme de boite extra : "affichées dans une boîte extra, sur le côté de la page" ou dans la zone réservée aux nouvelles.

Cette zone réservée aux nouvelles, utilise le layout_articles_as_news.php (qui n'est d'ailleurs pas présent dans les choix offerts à la mise en page des sections).

Il est donc impossible de fournir au panneau extra des layouts personnalisés (sous peine de devoir modifier un fichier d'origine qui sera lui même écrasé lors d'une prochaine mise à jour...)

Solutions possibles et/ou souhaitées

Proposer dans le panneau extra, à la fois pour les articles à la une et les Nouvelles, la possibilité d'inclure un layout modifié et si possible, y ajouter la possibilité d'un choix de layout spéciaux pour le panneaux extra.

Si je ne me trompe pas, compact et news sont les deux layouts utilisés pour les articles à la unes et les nouvelles.

L'avis du public est donc requis pour savoir si cette option supplémentaire est souhaitée