La vibration des ailes d'une version de YACS...

Les choses évoluent à grands pas dans l'univers de YACS et dans sa petite communauté (mais est-elle si petite que cela?)... Au point que, j'en ai mangé la commande, la version 6.3 était prête, et moi je n'étais pas au rendez-vous, occupé que j'étais par de grands projets (yacsiens il va de soi !). Les francophones ont donc reçu une lettre d'information contenant moult détails sur la dite version, mais entièrement rédigée en anglais. De traduction, point.Les bourdes sont toujours rattrapables, surtout quand ce ne sont pas véritablement des bourdes... Et puis d'abord, qu'est-ce qu'une bourde ? Est-ce que le monde ne change pas à toute vitesse, et dans ce cas on commettrait une bourde par le fait de ne pas immédiatement épouser ce changement ?
Je vous propose une autre méthode qui consiste à faire un marchepied du moindre décalage et de rebondir ainsi, rebondir à l'infini, afin de nous projeter dans le mouvement des choses en général et de YACS en particulier. Le résultat est une synthèse, et cela peut correspondre à l'indispensable reprise de respiration, au moment de calme qui répare tout.
Le centre des choses se déplace. Soyons concrets: avec la version 6.3 beta testée, améliorée dans la foulée, aboutie en une 6.3.1, le centre de gravité de YACS s'est encore une fois déplacé.
Mais en réalité, rien ne s'est beaucoup déplacé car tout est resté toujours sur la même ligne. C'est plutôt la cohérence du système qui se dévoile en ce moment d'une version à l'autre. C'est un peu comme un gros sous-marin qui commencerait à surgir de l'eau et à révéler dans le même temps une première idée de son impressionante puissance.

Ceci est bien entendu applicable à tout le reste... Rien ne va aussi vite qu'il est de bon ton de le dire. La vitesse devient un effet de manche des marchés. Ce qui surgit donc très sûrement en ce moment, c'est notre identité accomplie tant sur le plan de nos réalisations individuelles que sur le plan communautaire.

La traduction concernant toutes les nouveautés arrive seulement maintenant Que la 6.3 soit !. Si vous avez le courage de lire ce long texte de a jusqu'à z, (vous passerez les coquilles bien entendu), vous aurez, d'un coup d'un seul, une idée de l'immense travail accompli non plus par un seul homme, mais par toute une communauté, la nôtre. La plupart des nouvelles fonctionnalités, comme la correction des bugs et les petits arrangements de terrain qui améliorent grandement le confort d'utilisation sont le retour de vos remarques, de vos efforts, de votre travail collaboratif, de votre pression qui a su rester toujours amicale.
Alors en avant ! On continue, n'est-ce pas, parce que nous sommes tellement bien partis ! La 6.4 se profile à l'horizon, et celle-là, je vous avertis... Non, je n'en dis pas plus... Toujours est-il que nous avons encore changé de braquet.
Merci à vous et à Bernard.
Merci à la merveilleuse YACS team !